Ex-Temptations singer sues group