TV version vs. the DVD